Margaret Ellis was a negative cutter and editor for the National Film Board of Canada from 1942 until 1970